Informe de posicionamiento terapÉutico de bromuro de aclidinio (eklira genuair®/bretaris genuair®)
INFORME DE POSICIONAMIENTO TERAPÉUTICO PT/V1/15102012
INFORME DE POSICIONAMIENTO TERAPÉUTICO DE BROMURO DE ACLIDINIO (EKLIRA GENUAIR®/BRETARIS GENUAIR®) Fecha de publicación: 18 de diciembre de 2012
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® es un inhalador de polvo
trastorno pulmonar progresivo que se asocia a una morbilidad y seco, con un dispositivo de plástico con indicador de dosis y mortalidad importante. Se estima que en España la padece el 10,2%
pulsador verde dosificador, una unidad de almacenamiento del
de la población de 40 a 80 años (1) y causa 18.000 muertes anuales.
polvo para inhalación, y una boquilla con tapa protectora. Existen
El hábito tabáquico es la causa principal de la EPOC. Los síntomas
presentaciones de 30 y 60 dosis (15 días o 1 mes de tratamiento,
incluyen dificultad para respirar, tos crónica con expectoración e respectivamente). infecciones frecuentes.
Datos clínicos
El manejo de la EPOC se basa en un abordaje gradual de forma
que los tratamientos tanto farmacológicos como no farmacológicos
El programa de ensayos clínicos de fase III (confirmatorios) con
se añaden de forma progresiva en función de la gravedad de la Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® incluyó un estudio aleatorizado
enfermedad y el estado clínico del paciente. El paso sin duda más
de 6 meses de duración con 819 pacientes, de los cuales 269 fueron
importante es el abandono del hábito tabáquico. La base del tratados con bromuro de aclidinio 400 mcg dos veces al día, 277
tratamiento farmacológico sintomático en la EPOC estable son los
pacientes recibieron la dosis de bromuro de aclidinio 200 mcg y 273
medicamentos broncodilatadores (principalmente agonistas β2 o recibieron placebo, y un estudio aleatorizado de 3 meses de duración
anticolinérgicos y menos frecuentemente teofilina) y mucolíticos. con 559 pacientes tratados. Previamente se habían realizado dos
En casos más graves se utilizan los agonistas β2 de larga duración
estudios de búsqueda de dosis controlados con placebo y con 2
(LABA) con o sin corticoides inhalados (CSI), de forma broncodilatadores autorizados para el tratamiento sintomático del
concomitante o bien en combinación (2). Los inhibidores de la EPOC (tiotropio y formoterol, respectivamente) (4,5).
fosfodiesterasa 4 también han mostrado tener un papel en la EPOC grave. La triple terapia con LABA, CSI y un anticolinérgico puede
Eficacia
ser considerada también una opción de tratamiento en algunos pacientes. Con la excepción de las metilxantinas y el roflumilast,
Estudios principales. La eficacia se evaluó mediante pruebas
todos los medicamentos se administran por vía inhalatoria.
de función pulmonar y variables sintomáticas, tales como la disnea, cuestionarios de salud específicos para EPOC, uso de medicación de
Los anticolinérgicos inhalados se utilizan ampliamente desde rescate y ocurrencia de exacerbaciones. Asimismo, se evaluó la
hace años. El bromuro de ipratropio (Atrovent®; Boehringer-
eficacia broncodilatadora en los estudios de extensión a largo plazo
Ingelheim) se autorizó en España en 1979, mientras que la primera
autorización de la combinación de ipratropio con salbutamol en España (Combivent®; Boehringer-Ingelheim) data de 1997
Broncodilatación. En el estudio a 6 meses (M/34273/34), los
(revocado en 2007). Posteriormente, en 2002, se autorizó el bromuro
pacientes tratados con bromuro de aclidinio dos veces al día
de tiotropio (Spiriva; Boehringer-Ingelheim), indicado como experimentaron una mejoría clínica y estadísticamente significativa tratamiento broncodilatador de mantenimiento para aliviar los en su función pulmonar [medida con el volumen de espiración síntomas en pacientes con EPOC.
forzada en el primer segundo (VEF1) en el valor valle, como
variable principal de eficacia, y en el pico de efecto como variable
BROMURO DE ACLIDINIO (EKLIRA
secundaria]. Se demostraron efectos máximos broncodilatadores
desde el primer día de tratamiento y se mantuvieron durante los 6
GENUAIR /BRETARIS GENUAIR )
meses de tratamiento. A los 6 meses, la mejoría media en el valor de
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® 322 microgramos polvo VEF1 pre-dosis (valor valle) comparada con placebo fue de 128 ml
para inhalación contiene como principio activo el bromuro de (IC95% = 85-170; p<0.0001) y de 209 ml (IC95% = 163-256) en el aclidinio (código ATC R03BB05), un medicamento anticolinérgico
valor de VEF1 en el valor pico obtenido durante las 3 primeras horas
de acción prolongada que, administrado por vía inhalatoria, inhibe la
tras la administración. Se obtuvieron resultados similares en el
broncoconstricción inducida por la acetilcolina. Eklira estudio de 3 meses. Genuair®/Bretaris Genuair® ha sido autorizado como tratamiento
Estado de salud específico para la enfermedad y beneficios
broncodilatador de mantenimiento para el alivio sintomático en sintomáticos. Bromuro de aclidinio produjo mejoría clínica
pacientes adultos con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (3).
significativa en la disnea [evaluada mediante el “Transition
La posología recomendada (dosis liberada) es una inhalación de
Dyspnoea Index” (TDI)] y en el estado de salud específico para la
322 mcg de aclidinio (equivalentes a 375 mcg de bromuro de enfermedad (evaluado utilizando el “St. George’s Respiratory aclidinio) dos veces al día. Esta dosis liberada se corresponde con
Questionnaire” (SGRQ)]. La tabla 1 muestra los resultados en el
una dosis medida de 343 mcg de aclidinio (equivalentes a 400 mcg
alivio sintomático obtenido a los 6 meses de tratamiento.
de bromuro de aclidinio). No se requiere ajuste de dosis en ancianos, insuficiencia renal o hepática.
Tratamiento Mejoría sobre Aclidinio Transition Dyspnoea Index
Porcentaje de pacientes que alcanzaron la DMCIa
Cambio medio absoluto con respecto al valor basal
St. George’s Respiratory Questionnaire
Porcentaje de pacientes que alcanzaron la DMCIb
Cambio medio absoluto con respecto al valor basal
Tabla 1. Comparación entre bromuro de aclidinio y placebo en el estado de salud específico para la enfermedad y otros síntomas. (a). Diferencia mínima considerada clínicamente importante (DMCI) de al menos una unidad de cambio (+1) en el TDI. (b). DMCI de al menos 4 unidades de cambio (‐4) en el SGRQ. (c) Odds ratio, aumento en la probabilidad relativa de alcanzar la DMCI en comparación con placebo.
Los pacientes tratados con bromuro de aclidinio necesitaron
Seguridad
menos medicación de rescate que los pacientes tratados con placebo (una reducción de 0,95 puffs por día a los 6 meses,
Los efectos adversos más frecuentemente notificados con
p=0.005). Aclidinio también mejoró los síntomas diarios de
bromuro de aclidinio han sido cefalea (6,6%) y nasofaringitis
EPOC (disnea, tos y producción de esputo), así como los
(5,5%). Otros efectos adversos frecuentes fueron sinusitis, tos y
síntomas nocturnos y diurnos al despertar.
diarrea, mientras que fueron infrecuentes visión borrosa,
El análisis global de los datos de eficacia de los dos estudios
taquicardia, disfonía y sequedad bucal.
principales a 6 y 3 meses mostró una reducción significativa en la tasa de exacerbaciones moderadas a graves (que necesitan
Se notificaron 14 muertes en los estudios con aclidinio (fecha
tratamiento con antibióticos o esteroides, o que requieren
de cierre de datos: 1 Nov 2010), cuatro de las cuales fueron
hospitalización) del aclidinio en comparación con placebo (tasa
muertes de origen cardiovascular (4). Otras causas de muerte
por paciente por año: 0,31 versus 0,44, respectivamente; p =
incluyeron cáncer y sepsis. Ninguna de las muertes se relacionó
con la medicación. Con una fecha de datos posterior el número de muertes totales es algo superior, de 17, debido a eventos
Estudios de soporte. Se comparó el bromuro de aclidinio
ocurridos durante estudios de seguridad a largo plazo en curso (5)
400 mcg dos veces al día con 18 mcg de tiotropio administrado una vez al día en dos estudios de búsqueda de dosis en 30 sujetos
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® está contraindicado en
(estudio M/34273/23) y el bromuro de aclidinio 100 mcg, 200
pacientes con hipersensibilidad al bromuro de aclidinio, atropina
mcg y 400 mcg dos veces al día con formoterol 12 mcg dos veces
y derivados, incluyendo el ipratropio, oxitropio, o tiotropio, o a
al día en 79 sujetos (estudio M/34273/29). Ambos estudios
cualquiera de los excipientes del medicamento (ej. lactosa
incluyeron también una comparación con placebo. La variable
principal de eficacia en ambos estudios fue el cambio con
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® no debe utilizarse en
respecto al valor basal en el VEF1 AUC0-12 normalizado al día 15.
asma, ya que no hay datos clínicos en dicha indicación.
En el estudio comparativo con tiotropio, los resultados de la
variable principal, medida como función pulmonar, indican que
Al igual que con otros inhaladores, el medicamento puede
el bromuro de aclidinio 400 mcg administrado dos veces al día
causar broncoespasmo paradójico, en cuyo caso el tratamiento
fue superior a placebo en el análisis por intención de tratar (ITT,
debe suspenderse y considerarse otras opciones terapéuticas. El
diferencia media: 221 ml; IC95%: 136 a 306 ml; p < 0,001) y por
bromuro de aclidinio es un tratamiento broncodilatador de
protocolo (PP, 271 ml; IC95%: 207 a 336 ml; p < 0,0001). No
mantenimiento y no debe utilizarse como medicación de rescate
hubo diferencias significativas entre aclidinio y tiotropio ni en el
en los episodios agudos de broncoespasmo. En el caso de
análisis ITT (-23 ml; IC95%: -108 a 51 ml; p = 0,5723) ni en el
producirse un cambio en la intensidad de los síntomas de EPOC
análisis PP (+16 ml; IC95%: -0,047 a 0,079; p = 0,6074).
durante el tratamiento con aclidinio, se debe reevaluar al paciente y considerar un cambio de tratamiento.
En el estudio comparativo con formoterol, los resultados de
la variable principal en el análisis por ITT medida como función
El perfil de seguridad cardiovascular de bromuro de aclidinio
se caracteriza por los efectos anticolinérgicos. Debe utilizarse con
bromuro de aclidinio, 400 mcg, administrado dos veces al día fue
precaución en pacientes con historia de infarto de miocardio
superior a placebo (diferencia media: 208 ml; IC95%: 170 a 247
reciente (en los últimos 6 meses), angina inestable, arritmia de
ml; p < 0,001), mientras que no hubo diferencias significativas
nueva aparición diagnosticada en los últimos 3 meses, u
entre aclidinio 400 mcg y formoterol 12 mcg dos veces al día (-2
hospitalización por insuficiencia cardiaca en los últimos 12
meses (clase funcional III y IV de la NYHA). Estos pacientes fueron excluidos de los ensayos clínicos y estos procesos pueden
verse agravados por el efecto anticolinérgico.
Se ha observado sequedad de boca con el tratamiento
anticolinérgico, lo cual puede asociarse a largo plazo a la aparición de caries dental. Debido a su actividad anticolinérgica,
el bromuro de aclidinio debe utilizarse con precaución en
dispositivos (8), lo cual podría asociarse hipotéticamente a un
pacientes con hiperplasia prostática sintomática, obstrucción del
mejor cumplimiento terapéutico. Dado que no existen estudios
cuello vesical o glaucoma de ángulo estrecho (incluso a pesar de
directos comparativos que evalúen el cumplimiento terapéutico
que el contacto directo del medicamento con los ojos es muy
con Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® dos veces al día en
comparación con Spiriva®, una vez al día, no se pueden emitir conclusiones definitivas a este respecto.
DISCUSIÓN Y COMPARACIÓN CON OTROS
Los efectos anticolinérgicos más característicos de este tipo
BRONCODILATADORES
de medicamentos incluyen sequedad de boca, estreñimiento y
Los estudios fase III compararon el bromuro de aclidinio con
retención urinaria. Se ha descrito un incremento potencial en el
placebo, lo cual es aceptable de acuerdo a la guía de
riesgo cardiovascular (ictus, muerte cardiovascular e infarto de
miocardio) con tiotropio (9) que no se han visto confirmados en el más reciente estudio UPLIFT (10). Se ha implementado un
La comparación directa disponible de bromuro de aclidinio
plan de farmacovigilancia para el medicamento como parte de la
con otros anticolinérgicos proviene de dos estudios de fase II
autorización de comercialización (ver anexo II de la ficha
controlados con placebo y con 2 broncodilatadores autorizados
para el tratamiento sintomático del EPOC (tiotropio y formoterol, respectivamente). Dichos estudios no tuvieron suficiente poder
estadístico para mostrar diferencias significativas en parámetros
ONCLUSIÓN
de función pulmonar (VEF1) entre aclidinio y tiotropio o
formoterol, aunque la diferencia de 23 ml entre aclidinio y
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® (bromuro de aclidinio) es un
tiotropio en el análisis ITT sugieren que los efectos en esta
medicamento anticolinérgico de acción prolongada para el
tratamiento sintomático en pacientes con EPOC que se administra dos veces al día. Al igual que otros anticolinérgicos
Existen actualmente en el mercado diversos anticolinérgicos
inhalados, Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® ha mostrado
inhalados autorizados para el tratamiento de la EPOC (tabla 2),
superioridad frente a placebo en el alivio de los síntomas en
incluyendo el broncodilatador de acción corta bromuro de
pacientes con EPOC moderado/grave medido como función
ipratropio, disponible en monoterapia (Atrovent; Boehringer-
pulmonar y calidad de vida. Los datos disponibles no permiten
Ingelheim) que se administra cuatro veces al día, o en
concluir que existan diferencias clínicas relevantes en eficacia,
combinación con salbutamol (Combiprasal; Aldo Unión).
seguridad o cumplimiento terapéutico con otros anticolinérgicos inhalados autorizados como el Spiriva® (bromuro de tiotropio),
mientras que no hay datos comparativos con Atrovent® (bromuro
Medicamento Principio Posología Acción prolongada: IMPACTO EN EL SISTEMA
Durante el año 2011 se consumieron en España 3.902.073
envases de Spiriva® (bromuro de tiotropio) 18 microgramos,
polvo para inhalación, por lo que se estima que habría en nuestro país 320.720 pacientes tratados con dicho medicamento.
Con los datos actualmente disponibles, no es esperable que la
introducción de Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® en el
mercado suponga un aumento en el consumo global de
anticolinérgicos de acción prolongada, ya que ambos
Acción corta:
medicamentos están indicados para el mismo segmento de población sin que hasta el momento sea posible establecer
diferencias significativas entre ambos. Por lo tanto, un buen
indicador de seguimiento ante la hipotética introducción de
Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® en el mercado sería que la
suma de DDD de Eklira Genuair®/Bretaris Genuair® mas Spiriva® no superaran de manera significativa las actuales de
Tabla 2. Anticolinérgicos inhalados en monoterapia para el tratamiento de la EPOC NOTIFICACIÓN DE REACCIONES ADVERSAS
Los anticolinérgicos de acción prolongada son más efectivos
Se recuerda a los profesionales sanitarios la necesidad de
en el mantenimiento del alivio de los síntomas (2). El bromuro de
notificar las sospechas de reacciones adversas, en particular por
tiotropio (Spiriva; Boehringer Ingelheim) es un anticolinérgico
tratarse de fármacos de reciente comercialización. Todas las
broncodilatador de acción prolongada que se administra una vez
sospechas de reacciones adversas atribuidas al medicamento
al día y está autorizado para el tratamiento de mantenimiento de
serán notificadas a través de la tarjeta amarilla a los Centros de
la EPOC. El bromuro de aclidinio también es un anticolinérgico
Farmacovigilancia de cada Comunidad Autónoma.
broncodilatador de acción prolongada. Sin embargo, necesita una administración 2 veces al día, lo cual, por datos bibliográficos,
Para mayor información sobre notificación de reacciones
podría asociarse a un menor cumplimiento terapéutico que la
adversas, se puede consultar la web de la AEMPS:
administración una vez al día (7). Por otra parte, el inhalador
Genuair parece presentar mayor facilidad de uso que otros
REFERENCIAS GRUPO DE EXPERTOS (por orden alfabético)
1. Miravitlles M, Soriano JB, García-Río F, Muñoz L, Duran-
Tauleria E, Sanchez G, et al. Prevalence of COPD in Spain: impact of undiagnosed COPD on quality of life and daily life
Antonio Blázquez Pérez.
Departamento de Medicamento de Uso Humano. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Madrid
2. GOLD (Global Initiative for Obstructive Lung Diseases).
Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention
Antonio Gómez Outes.
División de Farmacología y Evaluación Clínica. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Madrid
3. Bretaris/Eklira. Ficha Técnica Autorizada. Disponible en:
Concepción Prieto Yerro.
Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) de la EMA. Unidad CHMP de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios.
Arancha Sancho López. Comité de Medicamentos de Uso Humano (CHMP) de la EMA. Servicio
5. FDA Briefing document. Pulmonary allergy drugs
de Farmacología Clínica. Hospital Universitario Puerta de Hierro.
advisory committee meeting. February 23, 2012. NDA 202-450:
aclidinium bromide for the long-term, maintenance treatment of bronchospasm associated with chronic obstructive pulmonary
María Luisa Suárez Gea.
disease (COPD), including chronic bronchitis and emphysema.
Jefe de División de Farmacología y Evaluación Clínica. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Madrid
Elisa Sulleiro Avendaño.
Unidad CHMP de la Agencia Española de Medicamentos y Productos
6. Guideline on clinical investigation of medicinal products in
Todos los expertos han realizado una declaración de conflictos de
the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
EMA/CHMP/483572/2012. 1st September, 2012. Disponible en:
7. Toy EL, Beaulieu NU, McHale JM, Welland TR,
Plauschinat CA, Swensen A, et al. Treatment of COPD: relationships between daily dosing frequency, adherence, resource use, and costs. Respir Med. 2011; 105: 435-41
8. Van der Palen J, Ginko T, Kroker A, van der Valk P,
Goosens M, Padulles L, et al. ERS Congress 2012. Póster: P2177. Disponible en:
9. Singh S, Loke YK, Furberg CD. Inhaled anticholinergics
and risk of major adverse cardiovascular events in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis. JAMA 2008; 300: 1439-50.
10. Tashkin DP, Celli B, Senn S, Burkhart D, Kesten S,
Menjoge S, Decramer M; UPLIFT Study Investigators. A 4-year trial of tiotropium in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2008; 359: 1543-54.
UNITED STATES NUCLEAR REGULATORY COMMISSION REGION I 2100 RENAISSANCE BOULEVARD, SUITE 100 KING OF PRUSSIA, PENNSYLVANIA 19406-2713 EA-13-061 Mr. Michael J. Pacilio Senior Vice President, Exelon Generation Company, LLC President and Chief Nuclear Officer, Exelon Nuclear 4300 Winfield Rd. Warrenville, IL 60555 SUBJECT: NRC INVESTIGATION REPORT NO. 1-2012-056 AND
VYDAC® Columns for USP and Pharmaceutical Analyses The VYDAC SELECTAPORE™ is recommended for USP analyses. The Penicillin V contributes stability and long column life. analysis. Variations in selectivity based onThe specially treated base silica minimizestailing for alkaline analytes, and the 300 Åpore size provides uniform surface accessfor large multi-ring molecules. Performance