02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 9
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia
B. MORENO, G. OBIOLS, C. PÁRAMO Y A. ZUGASTI*
*En nombre del Grupo de Trabajo de Neuroendocrinología de laSociedad Española de Endocrinología y Nutrición.INTRODUCCIÓN TABLA 1. Causas de hiperprolactinemia
La hiperprolactinemia es un hallazgo frecuente en la
práctica clínica diaria tanto en el campo de la endocri-
nología como en el de la medicina general y otras es-
pecialidades. El estudio, el diagnóstico, el tratamiento
y el control de los estados de hiperprolactinemia co-
rresponde al ámbito del endocrinólogo. El médico ge-
neral y otros especialistas deben conocer la indicación
de la solicitud de la determinación de prolactina sérica
para, una vez detectada la hiperprolactinemia, derivar
al paciente al endocrinólogo para una correcta valora-
ProlactinomaAcromegaliaAdenomas hipofisarios no secretores
ETIOLOGÍA DE LA HIPERPROLACTINEMIA
Silla turca vacíaHipofisitis linfocíticaEnfermedad de Cushing
La prolactina es secretada por las células lactotropas
de la hipófisis anterior y se halla sujeta al efecto inhi-
bitorio de la dopamina del hipotálamo. Cualquier cau-
Neurolépticos: fenotiacinas (clorpromazina, perfenazina,
sa que interfiera con su síntesis, el transporte a la
flufenacina, torazina, promazina, fluoperazina,trifluoperazina, etc.), haloperidol, butirofenonas
glándula hipofisaria o la acción sobre los receptores
Otros bloqueadores dopaminérgicos: metoclopramida,
de dopamina produce hiperprolactinemia.
sulpiride, domperidona, risperidona, cisapride
La causa más importante de hiperprolactinemia es
Antidepresivos: inhibidores de la monoaminooxidasa
(imipramina, etc.), amoxapina, antidepresivos tricíclicos
el adenoma hipofisario secretor de prolactina. No obs-
tante, la causa más frecuente son los fármacos y, siem-
pre que sea posible, la determinación de prolactina sé-
rica debe hacerse una vez se han suspendido éstos. En
Inhibidores de las proteasasOpiáceos: cocaína, morfina, heroína
la tabla 1 se exponen las causas de hiperprolactinemia. Causas fisiológicas
Betaendorfinas; GABASerotoninaNoradrenalinaTRH
Antagonistas de los receptores adrenérgicos (medroxalol)
La prolactina sérica aumenta de forma progresiva
durante la gestación, aunque de modo variable1. A tér-
mino, el valor medio es de alrededor de 200 ng/ml,
pero el rango es de 35-600. Aproximadamente a las
6 semanas del parto se restablece la normoprolactine-
Cirrosis hepáticaInsuficiencia suprarrenalSíndrome de ovario poliquísticoConvulsionesMacroprolactinemia idiopática
Manuscrito recibido el 18-10-2004; aceptado para su publicación
GABA: ácido gammaaminobutírico; TRH: terapia de reemplazo hormonal;
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 10
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia
El prolactinoma, al igual que otras neoplasias hipo-
fisarias, deriva de la expansión monoclonal de una
La succión del pezón, probablemente por vía neural,
célula que ha experimentado una mutación1,2. Suele
durante la lactancia, aumenta los valores séricos de
ser esporádico y benigno, y raramente es maligno y
prolactina sobre todo en las primeras semanas pospar-
metastatizante. En ocasiones, forma parte de la neo-
to en relación directa con el grado de hipertrofia lacto-
plasia endocrina múltiple (NEM) tipo 1. Es el único
tropa por el estímulo estrogénico del embarazo1.
tumor hipofisario con tratamiento médico efectivo.
La historia natural del prolactinoma indica que más
del 90% de los microadenomas no crecen y no progre-
Cualquier tipo de estrés, tanto físico como psíquico,
san a macroadenomas, lo que sugiere que estos últi-
puede producir hiperprolactinemia, que suele ser leve,
mos tienen un comportamiento biológico diferente del
de los microadenomas3-6. La mayoría de las veces sólose afectan las células lactotropas pero hasta en un 10%
Causas patológicas
pueden alterarse además las somatotropas o las ma-mosomatotropas, y se produce una cosecreción de
La hiperprolactinemia patológica puede estar causa-
prolactina y hormona de crecimiento (GH)1,2. El pro-
da por: hiperplasia lactotropa, adenoma de células lac-
totropas (prolactinoma) y miscelánea.
– Interrupción de la secreción pulsátil de hormona
liberadora de gonadotropina (GnRH) con inhibición
de la producción de esteroides gonadales y puede pro-
La hiperplasia lactotropa deriva en la mayoría de los
casos de la disminución del tono inhibitorio de la do-
– Compresión sobre estructuras vecinas.
pamina sobre las células lactotropas. Las lesiones hi-
– Efectos deletéreos sobre el organismo, en concre-
potalámicas y del tallo hipofisario ocasionan hiperpro-
lactinemia leve o moderada, generalmente menor de
La secreción de prolactina por el prolactinoma se
La causa más común de hiperprolactinemia son fár-
1. Su eficiencia: incluso tumores pequeños, menores
macos o drogas. Cualquier sustancia que actúe sobre
de 1 cm, pueden producir hiperprolactinemia signifi-
el sistema nervioso central puede, potencialmente, al-
terar los valores séricos de prolactina. Generalmente,
2. Su proporcionalidad: por regla general, la con-
la concentración sérica de prolactina aumenta a las
centración sérica de prolactina aumenta en relación di-
pocas horas o días de la administración del fármaco y
se normaliza de 2 a 4 días después de su suspensión.
– < 1 cm se asocian con valores de prolactina sérica
El grado de hiperprolactinemia depende del fármaco;
por ejemplo, el haloperidol produce elevaciones me-
– Entre 1 y 2 cm suelen dar lugar a valores de entre
nores de 20 ng/ml, pero la risperidona puede elevarla
– > 2 cm cursan con prolactinemia superior a 1.000
Los estrógenos aumentan la secreción de prolactina y
explican la mayor respuesta de la prolactina en mujeres
ante los diferentes estímulos fisiológicos. Además, has-
1. Tumores grandes con hiperprolactinemia leve:
ta en un 30% de las pacientes con síndrome del ovario
suelen ser prolactinomas atípicos, peor diferenciados
poliquístico aparece una hiperprolactinemia leve, y el
y, por tanto, menos sensibles a la terapia con agonistas
tratamiento con agonistas dopaminérgicos puede, en al-
dopaminérgicos y más susceptibles de tratamiento
gunos casos, normalizar los ciclos menstruales.
El hipotiroidismo primario se asocia con un leve in-
2. Efecto gancho: niveles muy elevados de prolacti-
cremento de las concentraciones séricas de prolactina
na secretadas por el macroadenoma saturan los ensa-
en el 40% de los pacientes, pero valores superiores a
yos y dan una cifra aparentemente baja (entre 20 y
25 ng/ml aparecen en menos del 10%2.
200 ng/ml), que podría confundir el macroprolactino-ma con un macroadenoma no productor. Se producepor interferencia con el ensayo inmunorradiométrico
Adenoma de células lactotropas: prolactinoma
para la prolactina y se solventa por dilución del suero
Es el tumor hipofisario secretor más frecuente y re-
a 1:100, que evidenciará los verdaderos valores séri-
presenta un 60% de los funcionantes. El 90% de los
cos de prolactina secretados por el tumor7,8.
prolactinomas son microadenomas (< 10 mm), intra-selares. En las mujeres, más del 90% son microadeno-
mas, sobre todo entre los 20 y los 40 años1,2. En losvarones el 60% son macroadenomas ya sea por la es-
Disminución del aclaramiento de prolactina:
casa sintomatología, el retraso en la consulta por dis-
1. Insuficiencia renal crónica (IRC). La hiperprolac-
función eréctil o una mayor tasa de crecimiento1,2.
tinemia aparece en la mayoría de los pacientes con
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 11
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia
IRC y en dializados. Cuando estos pacientes toman
– Es necesario investigar la existencia de sintomato-
medicación que altera la regulación hipotalámica de la
logía compresiva en forma de cefalea, síndrome quias-
prolactina, ésta puede llegar a valores séricos superio-
mático, licuorrea y datos de disfunción hipofisaria en
res a 2.000 ng/ml. Se produce por un descenso del fil-
relación con la presencia de tumor hipofisario.
trado glomerular, aunque no se descarta un defecto hi-
Los valores de prolactina sérica pueden orientar al
pofisario primario asociado al fallo renal. 2. Macroprolactinemia. En determinados pacientes
– Concentraciones séricas ligeramente elevadas (20-
con hiperprolactinemia sin causa detectable o idiopáti-
40 ng/ml) requieren confirmación antes de catalogar
ca, puede deberse a un exceso de macromoléculas de
prolactina, conocidas como macroprolactina o big
– Valores séricos de prolactina entre 20 y 200 ng/ml
prolactina. La macroprolactina es un complejo de
pueden aparecer en la hiperprolactinemia iatrógena o
prolactina unida a un anticuerpo IgG con poca bioacti-
vidad pero con mayor vida media que la prolactina ha-
– Los valores séricos entre 40 y 100 ng/ml aparecen
bitual, de 23 kDa, lo que condiciona su menor aclara-
en causas secundarias, idiopáticas y con menos fre-
miento y la consiguiente acumulación de altas
cuencia también en algunos microprolactinomas.
concentraciones séricas. Para distinguirla de otras cau-
– Concentraciones séricas entre 100 y 200 ng/ml,
sas, deben precipitarse muestras de suero con polieti-
descartado el embarazo, son característicos de prolac-
lenglicol9. Esta variante de prolactina puede estar
presente en más del 10% de los pacientes con hiper-
– Valores superiores a 200 ng/ml aparecen en ma-
prolactinemia, y su presencia debe sospecharse en
toda hiperprolactinemia sin etiología definida, con es-
Conviene insistir en la importancia de diferenciar
casa o nula sintomatología, a pesar de las concentra-
los grandes macroadenomas hipofisarios no secre-
ciones séricas elevadas de prolactina y con escasa o
tores, que comprimen el tallo hipofisario y pueden
nula respuesta a la terapia habitual con agonistas do-
cursar con valores séricos no demasiado elevados de
paminérgicos7-10. Esta situación puede desembocar en
prolactina, generalmente por debajo de 200 ng/ml
diagnósticos y en tratamientos inapropiados en pa-
(seudoprolactinomas) de los verdaderos macroprolac-
cientes con hiperprolactinemia, pero habitualmente
tinomas, que suelen presentar concentraciones séricas
sin trascendencia clínica. Todos los estudios de hiper-
de prolactina superiores a 200 ng/ml. Los primeros
prolactinemia deberían considerar la posible presencia
son susceptibles de tratamiento quirúrgico, mientras
que los prolactinomas son tratados mayoritariamente
Cuando no se encuentra la causa y las pruebas de
de forma médica. De igual forma, concentraciones sé-
imagen son negativas, la hiperprolactinemia se define
ricas de prolactina poco elevadas pueden coexistir con
como idiopática. En la mayoría de los casos, se trata
tumores descubiertos de forma incidental, de pequeño
de pequeños microadenomas. Un 10% de ellos serán
tamaño, que pueden dar lugar a falsos diagnósticos de
visibles entre 2 y 6 años. En otros casos se trata de un
microprolactinoma12,13. No obstante, valores entre 20
trastorno transitorio y autolimitado que se resuelve es-
y 200 ng/ml, en presencia de una macrolesión selar,
obligan a revaluar las muestras usando una dilución de1:100 para descartar el efecto hook descrito previamentesegún el cual valores muy elevados de prolactina sérica
EVALUACIÓN Y DIAGNÓSTICO
saturan los ensayos y dan una cifra aparentemente baja,
DE LA HIPERPROLACTINEMIA
que podría confundir el macroprolactinoma con un ma-croadenoma no productor11.
Dado que la secreción de la prolactina es pulsátil, es
Las pruebas dinámicas de supresión o estimulación
aconsejable determinar la prolactina sérica en, al me-
de la prolactina (TRH, L-dopa, etc.) ofrecen resulta-
nos, 2 ocasiones o más. Para la mayoría de los labora-
dos inconsistentes y deben desecharse2. En el estudio
torios clínicos, las concentraciones séricas normales
del funcionalismo de la hipófisis, en el caso de un mi-
son menores de 25 ng/ml en mujeres y de 20 ng/ml en
croadenoma, será habitualmente suficiente la determi-
nación de hormonas hipofisarias basales. Por el con-
trario, la presencia de un macroadenoma hace
La determinación deberá practicarse, idealmente, en
aconsejable un estudio más completo de la hipófisis
situación basal, en reposo, tras haber suprimido cual-
quier medicación que interfiera en su cuantificación.
La historia clínica es determinante en el tratamiento
Hiperprolactinemia en relación con psicotropos
– La recogida de datos sobre todo en lo que se refie-
No deberán realizarse determinaciones de prolactina
sérica en individuos en tratamiento con psicotropos,
– Hay que descartar otras causas no hipofisarias:
salvo si existe clínica indicativa de hiperprolactine-
embarazo, disfunción tiroidea, renal, hepática y adre-
mia. No obstante, en un paciente con hiperprolactine-
mia en tratamiento con psicotropos, entre otros, sólo
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 12
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia TABLA 2. Etapas diagnósticas 2. Tamaño tumoral por la posible afectación de es-
en la hiperprolactinemia
Determinación de prolactina sérica en 2 ocasiones
Exclusión de otras causas de hiperprolactinemia (especialmente,
OBJETIVO DEL TRATAMIENTO
fármacos, embarazo, hipotiroidismo primario, etc.)
1. La supresión de la excesiva secreción hormonal
Evaluación de la función hipofisaria: hipopituitarismo
con normalización de la prolactina sérica y su traduc-ción clínica (infertilidad, disfunción sexual y osteopo-rosis, etc.), con restablecimiento de la función gona-
TABLA 3. Manifestaciones clínicas en el tratamiento de la hiperprolactinemia 2. Disminución del tamaño tumoral con mejoría de
3. Preservación de la función hipofisaria residual o
restablecimiento de un déficit hormonal. 4. Prevención de la progresión o recurrencia tumoral.
oligomenorrea y/o amenorrea Pérdida de la libido
OPCIONES TERAPÉUTICAS
Deberá plantearse, en primer lugar, la necesidad de
cefaleas, alteraciones visuales, hipopituitarismo
tratamiento, dado que en ocasiones (microadenomacon ausencia de clínica, sin deterioro visual, estabili-zación) puede requerir únicamente control clínico. Sin
se llevarán a cabo ulteriores estudios (hormonales y de
tratamiento específico, hasta en un tercio de los pa-
cientes se normalizan las cifras de prolactina sérica15.
– Existe clínica derivada de la hiperprolactinemia.
La monitorización, en este caso, del paciente se lleva-
– Existen concentraciones séricas de prolactina su-
1. Determinación de prolactina sérica.
La valoración de nuevo del paciente debería reali-
2. Control periódico con RM.
zarse idealmente 3 meses tras la supresión de la medi-
3. Control con densidad mineral ósea.
cación o, en su defecto, se debe valorar la posibilidadde sustituirla por una medicación que no produzca hi-
Tratamiento médico
perprolactinemia, siempre bajo control psiquiátrico.
El tratamiento de primera línea de un adenoma hi-
No se recomienda, en líneas generales, el empleo de
pofisario productor de prolactina es el farmacológico
agonistas dopaminérgicos de forma combinada con
con agonistas dopaminérgicos (tablas 4 y 5). El trata-
psicotropos o fármacos antagonistas dopaminérgicos
miento prolongado con agonistas dopaminérgicos es
por el incremento de los efectos indeseables.
bien tolerado y, en general, la dosis puede reducirseconsiderablemente. Sin embargo, si se suspende el tra-
Técnicas de imagen
tamiento, el tamaño tumoral se recupera en la mayoría
Los estudios de neuroimagen deben realizarse ante
de los macroprolactinomas en unas 2 semanas. A lar-
cualquier grado de hiperprolactinemia no explicada,
go plazo, se ha descrito que produce una fibrosis peri-
con la finalidad de descartar la enfermedad de la re-
vascular del tumor, lo que podría dificultar un trata-
La resonancia magnética (RM) con gadolinio pro-
Con cualquiera de los agonistas dopaminérgicos
porciona los detalles anatómicos más precisos, y per-
empleados se deberá mantener la dosis más baja capaz
mite medir el tamaño del tumor y su relación con el
de producir una respuesta terapéutica y mantener la
quiasma óptico y los senos cavernosos, por lo que ac-
normoprolactinemia. Si aparecen efectos indeseables,
tualmente es la prueba de imagen de elección14. Si la
el fármaco elegido deberá sustituirse por otros agonis-
RM es normal, excluidas otras causas de hiperprolac-
tas dopaminérgicos (de preferencia, cabergolina).
tinemia, se habla de hiperprolactinemia idiopática. Enla tabla 2 se exponen las etapas en el diagnóstico de la
Prolactinomas resistentes a los agonistas
Alrededor del 5 al 10% de los pacientes se conside-
CLÍNICA DEL PROLACTINOMA
ran resistentes a los agonistas dopaminérgicos, comoconsecuencia de anormalidades en el receptor D2 de
La sintomatología clínica del prolactinoma depen-
la dopamina o de trastornos del postreceptor17. En si-
tuaciones de resistencia (> 15 mg/día de bromocripti-
na con persistencia de la clínica derivada de la hiper-
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 13
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia TABLA 4. Agonistas dopaminérgicos utilizados en el tratamiento de las hiperprolactinemias Fármaco Nombre comercial Presentación Dosis inicial Dosis media Dosis máxima
Segunda semana: 0,25. 0,25. Tercera semana: 0,5. 0,5. TABLA 5. Eficacia y seguridad de los agonistas dopaminérgicos Eficacia Fármaco Clínica Bioquímica T. Tumoral Efectos secundarios
Náuseas, vómitos, cefalea, hipotensión postural,
Náuseas, vómitos, cefalea, hipotensión postural,
Náuseas, vómitos, cefalea, hipotensión postural,
Anorexia, dolor abdominal, diarrea, restreñimiento,
rubor, insomnio, edemas, síncope, psicosis aguda
prolactinemia) se deberá sustituir por otro agonista
Agonistas dopaminérgicos y embarazo
dopaminérgico (cabergolina o quinagolida), dado queen ocasiones es efectivo el nuevo fármaco.
Uno de los posibles objetivos del tratamiento de la
Cuando en un tumor que inicialmente ha respondido
hiperprolactinemia es, precisamente, conseguir el em-
se observa una aparente resistencia a los agonistas do-
barazo. Por tanto, es importante conocer los efectos
paminérgicos, cabe sospechar la falta de cumplimien-
del embarazo sobre el prolactinoma y los efectos de
to terapéutico y se debe interrogar acerca de efectos
1. Efecto de los agonistas dopaminérgicos sobre elfeto. Existe una gran experiencia acumulada sobre eluso de la bromocriptina en el momento de la concep-
Hiperprolactinemia y uso de estrógenos
ción. Cuando este fármaco se retira, una vez conocida
Pueden aparecer concentraciones séricas elevadas
la existencia de embarazo, no se han observado dife-
de prolactina tras la supresión del tratamiento con an-
rencias frente a la población general en cuanto a la
ticonceptivos, auque no existe relación entre su uso y
incidencia de embarazo ectópico, aborto, parto prema-
el desarrollo de un prolactinoma. Existen casos en los
turo, enfermedad trofoblástica o malformaciones con-
que la deficiencia estrogénica inducida por la hiper-
génitas18. En una serie corta de mujeres que recibieron
prolactinemia tiene una relevancia clínica significati-
bromocriptina a lo largo de toda la gestación, tampoco
va. Si se trata de hiperprolactinemias idiopáticas o mi-
se registraron complicaciones. Respecto a la cabergo-
croprolactinomas en los que no se desea fertilidad, por
lina y la quinagolida, la experiencia todavía es limita-
lo que la galactorrea no es un gran problema, puede
da, pero tampoco se han descrito efectos deletéreos
considerarse su uso. Se ha observado que no hay cre-
del fármaco sobre el embarazo19,20. Es probable que, a
cimiento del tumor a largo plazo en 2 series de pacien-
medida que la experiencia sea mayor, el uso de la ca-
tes, pero sí se han descrito casos esporádicos de creci-
bergolina desplace al de la bromocriptina.
miento tumoral, por lo que estas pacientes deben
Por ello, en mujeres que desean fertilidad la bromo-
criptina es de elección, y la cabergolina y la quinagoli-
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 14
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia
da, de segunda elección en estados de intolerancia o
ta una reducción del tamaño y en el resto no se obser-
van cambios23. El tiempo requerido para la disminu-
Aunque la actitud es controvertida se aconseja:
ción del tumor es muy variable y oscila entre 2 o 3
– Mujer con microprolactinoma + embarazo → de-
días y varios meses. La mejoría de la afección de los
campos visuales y la recuperación de los ejes hormo-
– Mujer con macroprolactinoma + embarazo →
nales afectados es paralela a la disminución tumoral.
continuar el tratamiento con el fin de evitar el creci-
Por último, esta reducción del tamaño del prolactino-
ma no siempre es paralela a la disminución de la
2. Efecto del embarazo sobre el tamaño tumoral. El
concentración sérica de prolactina. Se han observado
efecto estimulador de los estrógenos puede resultar en
valores normales con poca disminución tumoral, y vi-
un crecimiento del tumor. En el caso de los microade-
nomas, el riesgo es pequeño (alrededor del 1%), pero
Aunque habitualmente las células del adenoma pro-
en los macroadenomas es considerablemente mayor
ductor de prolactina son sensibles a los agonistas do-
(el 23,3%). En los casos en que ha sido necesario, se
paminérgicos estos fármacos no “curan” el tumor y la
ha empleado la bromocriptina para reducir el volumen
supresión del tratamiento da lugar a la recurrencia de
tumoral de forma rápida e incluso a lo largo de todo el
la hiperprolactinemia, así como a la reexpansión del
embarazo. En ambas situaciones no se han registrado
tumor, con el correspondiente riesgo de afección vi-
complicaciones, pero el escaso número de casos no
Cuando los valores séricos de prolactina son norma-
– En los microadenomas no es necesario realizar
les durante 2 años y el tamaño del tumor ha disminui-
campimetria ni tampoco es de ayuda la cuantificación
do un 50%, la dosis de bromocriptina o cabergolina se
de prolactina en suero durante el embarazo, ya que no
puede disminuir gradualmente. Tras 2 años de trata-
se corresponden con el tamaño del tumor y ocurre un
miento ininterrumpido, incluso pequeñas dosis de
incremento fisiológico a lo largo del embarazo.
agonistas dopaminérgicos disminuyen la secreción y
– En los macroadenomas se llevará a cabo el control
controlan el tamaño tumoral24. En pacientes con ma-
con campimetría y, eventualmente, una RM y no me-
croadenomas, la suspensión del tratamiento se asocia
diante determinación de prolactina.
a un aumento del tamaño tumoral y a la recurrencia de
Cuando no se desea gestación los anticonceptivos
la hiperprolactinemia. Aunque no existen factores pre-
que contienen estrógenos y progesterona son otra op-
dictivos que indiquen el éxito de suspender el trata-
ción de tratamiento en los microadenomas, dado que
miento, distintos estudios sugieren que el tratamiento
se ha demostrado que no inducen aumento del tamaño
de por vida parece inevitable15. Sin embargo, en un
tumoral. Los valores séricos de prolactina deben reva-
porcentaje de alrededor del 10-20% de pacientes ge-
lorarse anualmente y se debe realizar RM ante signos
neralmente con microadenomas, la hiperprolactinemia
clínicos indicativos de aumento de tamaño o valores
puede llegar a resolverse consiguiendo valores de pro-
lactina dentro de la normalidad tras la discontinuación
Respecto a la lactancia, ésta no se asocia a un au-
del tratamiento, y un 70-80% muestra una reducción
mento del tamaño tumoral. En el caso de los micro-
importante del tamaño del tumor sin reexpansión tras
adenomas no hay datos objetivos que la contraindi-
quen, y en los macroadenomas, en general, no serecomienda, aunque las evidencias en su contra no es-
tán bien establecidas. No es aconsejable en las pacien-tes que reciban bromocriptina.
Cuando los valores de prolactina se normalizan, se
suele disminuir las dosis de agonistas dopaminérgicos,pero la retirada definitiva y el posible riesgo de recu-
Tratamiento a largo plazo con agonistas
rrencia de la secreción de prolactina y del tumor si-
guen siendo objeto de debate. Dos estudios recientes
Con estos fármacos, los valores de prolactina dismi-
demuestran que la retirada del tratamiento con bromo-
nuyen a las 2 o 3 semanas de iniciar el tratamiento y,
criptina y cabergolina no condiciona necesariamente
habitualmente, preceden a una disminución del tama-
la recurrencia de la hiperprolactinemia en 2-5 años de
ño tumoral, que puede ocurrir ya a las 6 semanas, y a
la restauración de la función de la hipófisis anterior. El
Cola et al, en un estudio a 5 años sin tratamiento, en-
tiempo necesario para objetivar cambios en el tamaño
contraron recurrencias de la hiperprolactinemia en el
tumoral oscila entre semanas y años22. Se debe reali-
24% de las idiopáticas, el 31% de los microadenomas
zar una campimetría al mes de iniciar el tratamiento y
y el 36% de los macroadenomas, y en ningún caso re-
una RM a los 6 meses. Los valores de prolactina de-
crecimiento tumoral; obviamente, fueron factores pre-
disponentes los adenomas gigantes y la persistencia de
Respecto al volumen tumoral de los microprolacti-
restos tumorales cuando se suspendió la terapia15.
nomas, puede observarse una desaparición del tumor
Podrá considerarse la supresión del tratamiento si se
en un tercio de los casos, otra tercera parte experimen-
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 15
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia 1. Presencia inicial de un microadenoma (< 10 mm)
TABLA 6. Recomendaciones del tratamiento del prolactinoma a largo plazo 2. Se ha conseguido la normalización de la prolacti-
Hiperprolactinemia sin evidencia de lesión hipofisaria
nemia durante aproximadamente 1-2 años.
Puede considerarse no tratar. En este caso:
3. Ha recibido tratamiento con agonistas dopami-
Determinación de la concentración sérica de prolactina anualResonancia magnética si aumentan los valores de forma
4. Se halla recibiendo dosis bajas de cualquiera de
Densidad mineral ósea (DMO) en situación de amenorrea
5. Se ha comprobado la desaparición del microade-
Cirugía MicroprolactinomasPuede considerarse no tratar si no hay síntomas
Determinación de la concentración sérica de prolactina
1. Presencia de efectos indeseables que hace invia-
Prueba de imagen si los valores aumentan de forma
2. Rechazo o bajo cumplimiento del paciente al tra-
Existencia de síntomas: hipogonadismo, alteración de la
3. Resistencia a los agonistas dopaminérgicos: ausen-
función sexual y en casos de galactorrea persistente
cia de reducción o incremento tumoral generalmente
con presencia de traducción clínica en mayor o menor
grado (pérdida visual persistente). 4. Accidentes hemorrágicos con traducción clínica
Está indicado tratar siempre, ya que en caso contrario su
crecimiento puede deteriorar las estructuras vecinas
La vía transesfenoidal puede utilizarse en microade-
En general, requieren tratamiento de forma indefinida
nomas y, sobre todo, en macroadenomas. Es un abor-
De primera elección: tratamiento médico, durante 3 mesesSi persiste la afección de los campos visuales: cirugía por vía
daje muy infrecuente, cuyo resultado dependerá del
tamaño del tumor y de la experiencia del neurociruja-
Resonancia magnética, como mínimo, anual
no. Los porcentajes de curación son de alrededor del
Monitorizar la DMOMonitorizar los campos visuales
74% para los microadenomas (especialmente en los
En caso de resistencia al tratamiento, considerar la cirugía
casos con valores de prolactina menores de 200 ng/ml,
El tratamiento quirúrgico no es definitivo en la mayoría de los
tumores pequeños y amenorrea de corta evolución).
casos con frecuente recurrencia de la hiperprolactinemia
En los macroadenomas, la curación es de alrededordel 30%25,26. Sin embargo, en un 20% de los casos seobserva una recurrencia de la hiperprolactinemia, porlo que los porcentajes de curación descienden al 50 y
Recomendaciones
el 25%, respectivamente. Cuando el seno esfenoidal
Con los tratamientos actuales es posible seguir va-
está invadido, la curación quirúrgica es prácticamente
imposible2,25,27. Los resultados con el tratamiento qui-rúrgico son aproximadamente:
– Microprolactinoma → normalización de la prolac-
tina → 85-90% (sobre todo si prolactina < 200 ng/ml)
La cabergolina es el tratamiento de elección por su
eficacia, comodidad y buena tolerancia. La dosis ini-
cial sería 0,25-0,5 mg 1 o 2 veces por semana. Para
– Macroprolactinoma → normalización: < 50%.
una mujer que desea embarazo la bromocriptina podría
ser una alternativa mejor o al menos más contrastada. Después de 1-3 meses de terapia se evalúa la respuesta:
1. Si la tolerancia es buena y se ha normalizado la
Radioterapia
prolactinemia se continúa con la misma dosis.
En la actualidad es poco utilizada, a causa de los
2. Si la tolerancia es buena pero no se ha normaliza-
buenos resultados del tratamiento quirúrgico y, sobre
do la prolactinemia, se aumenta la dosis progresiva-
todo, de los fármacos. Los resultados son pobres y la
mente hasta un máximo de 5 mg de cabergolina o
normalización de la prolactina se consigue en un 32%
de los casos tratados con radioterapia sola o asociada
3. Si no hay respuesta ni cumplimiento procede
a bromocriptina y un 11% de los casos que no respon-
dieron a cirugía2. En la actualidad, no se aconseja
4. Si no tolera el tratamiento con agonistas dopami-
como tratamiento primario y únicamente queda reser-
nérgicos se optará por el tratamiento quirúrgico y, si
vada como tratamiento coadyuvante en tumores inva-
no desea embarazo, por tratamiento con estrógenos y
Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 16
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia TABLA 7. Recomendaciones del tratamiento del prolactinoma en el embarazo
En la planificación del embarazo programado, suspender
la cabergolina y pasar a la bromocriptina
Suspender el fármaco una vez confirmado el embarazoAl contrario del resto de pacientes, las concentraciones séricas
de prolactina no se correlacionan con el tamaño tumoral. Un aumento de la prolactina puede no acompañarse de un
aumento del volumen, y viceversa. No debe practicarsedeterminación seriada de prolactina sérica durante el embarazo
En presencia de microadenomas, no es precisa la valoración
de la campimetría durante el embarazo, ya que el riesgode crecimiento sintomático es < 1%
Es recomendable el examen periódico mensual (1-3)
En los macroadenomas, el riesgo de crecimiento es del 20%
En caso de macroadenoma, existen 4 opciones:
Suspender la bromocriptina una vez conseguido el embarazo
y controlar estrechamente los campos visuales. Reintroducirel fármaco, si existe crecimiento tumoral. Cirugía si noexiste respuesta al fármaco
Continuar el tratamiento médico a lo largo de la gestación.
Si el tumor crece, el tratamiento con bromocriptina tienemenor riesgo para la madre y el feto que una intervenciónquirúrgica
Realizar una intervención quirúrgica descompresiva,
Descompresión quirúrgica antes del embarazo
El tratamiento de elección es también el médico con
agonistas dopaminérgicos, con independencia del ta-
maño del tumor, siguiendo las mismas normas descri-
tas en el tratamiento del microadenoma. El estudio
RM hipofisario no debería repetirse hasta pasados
6 meses, ya que la reducción tumoral suele ocurrirmeses después de la normalización de la prolactina y
puede seguir disminuyendo durante años.
Si no hay tolerancia ni respuesta al tratamiento mé-
dico, el siguiente paso sería la cirugía transesfenoidalcon radioterapia posterior si existe evidencia de restos
La interrupción del tratamiento en los macroadeno-
mas es más controvertida. Se puede considerar sólo entumores entre 1-1,5 cm con normoprolactinemia man-
tenida al menos durante 2 años y sin evidencia de tumor durante el tratamiento. En el resto de los ma-croadenomas se debe mantener la terapia de formapermanente incluso después de la menopausia, ya que
existe alto riesgo de recurrencia de la hiperprolactine-
En la figura 1 se exponen el algoritmo del segui-
miento de los adenomas productores de prolactina; enla tabla 6, las recomendaciones del tratamiento del
Fig. 1. Algoritmo del seguimiento de los adenomas productores de
prolactinoma a largo plazo, y en la tabla 7, las reco-
mendaciones del tratamiento del prolactinoma en elembarazo.
Si el tratamiento médico es eficaz y no existe evi-
BIBLIOGRAFÍA
dencia de tumor en la RM, puede discontinuarse con
1. Molitch ME. Disorders of prolactin secretion. Endocrinol Me-
seguridad tras 2 años o después de la menopausia. Se
reanudará si, en controles seriados, aumentan los valo-
2. Molitch ME. Prolactinomas. En: Melmed S, editor. The pitui-
tary. 2nd ed. Cambridge: Blackwell; 2002. p. 455-95. Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
02 Documentos 2079 9-17 12/1/05 12:42 Página 17
Documento descargado de http://www.doyma.es el 31/01/2006. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Moreno B, et al. Guía clínica del manejo del prolactinoma y otros estados de hiperprolactinemia
3. Schlechte J, Sherman B, Halmi N, Van Gilde J, Chaplor F, Do-
16. Bevan JS, Webster J, Burke CW, Scanlon MF. Dopamine ago-
lan K, et al. Prolactin-secreting pituitary tumors in amenorrheic
nists and pituitary tumor shrinkage. Endocr Rev. 1992;13:220-
women: a comprehensive study. Endocr Rev. 1980;1:295-308.
4. Schlechte J, Dolan K, Sherman B, Chapler F, Luciano A. The
17. Pellegrini I, Rasolonjanahary R, Gunz G, Morarge I, Dewarlly
natural history of untreated hyperprolactinemia: a prospective
D, Brownell J, et al. Resistance to bromocriptine in prolactino-
analysis. J Clin Endocrinol Metab. 1989;68:412-8.
mas. J Clin Endocrinol Metab. 1989;69:500-9.
5. Sisam D, Sheehan JP, Sheehan LR. The natural history of un-
18. Molitch M. Pregnancy and the hyperprolactinemic women. N
treated microprolactinomas. Fertil Steril. 1987;48:67-71.
6. March C, Kletzky O, Davajan V, Teal J, Werss M, Apiuzzo
19. Robert E, Musatti L, Piscitelli G, Ferrari CI. Pregnancy outco-
MH, et al. Longitudinal evaluation of patients with untreated
me after treatment with ergot derivative, cabergoline. Reprod
prolactin-secreting pituitary adenomas. Am J Obstet Gynecol.
20. Ricci E, Parazzini F, Motta T, Ferrari CI, Colao A, Clavenna
7. De Schepper J, Schiettecatte J, Velkeniers B, Blumenfeld Z,
A, et al. Pregnancy outcome after cabergoline treatment in
Shteinberg M, Devroey P, et al. Clinical and biological charac-
early weeks of gestation. Reprod Toxicol. 2002;16:791-3.
terization of macroprolactinemia with and without prolactin-
21. Molitch ME. Management of prolactinomas during pregnancy.
IgG complexes. Eur J Endocrinol. 2003;149:201-7.
8. Casamitjana R. Macroprolactinemia: interpretación diagnósti-
22. Liuzzi A, Dallabonzana D, Oppizzi G, Verde GG, Cozzi R,
Chiodini P, et al. Low doses of dopamine agonists in the long-
9. Amadori P, Dilberis C, Marcolla A, Pinamonti M, Menapace
term treatment of macroprolactinomas. N Engl J Med.
P, Dal Bosco F. Macroprolactinemia: predicitability on clinical
basis and detection by PEG precipitation with two different im-
23. Demura R, Kubo O, Demura H, Shizume K, Kitamura K. et al.
munometric methods. J Endocrinol Invest. 2003;26:148-56.
Changes in computed tomographic findings in microprolacti-
10. Amadori P, Dilberis C, Marcolla A. All the studies on hyper-
nomas before and after bromocriptine. Acta Endocrinol.
prolactinemia should not forged the possible presence of ma-
croprolactinemia. Eur J Endocrinol. 2004;150:93-4.
24. Schelechte JA. Prolactinoma. N Engl J Med. 2003;349:2035-
11. Lucas T. Problemas en el diagnóstico diferencial de las hiper-
prolactinemias. Endocrinol Nutr. 2004;51:241-4.
25. Losa M, Mortini P, Barzaghi R, Gioia L, Giovanelli M. Surgi-
12. Torres Y, Acebes JJ, Soler J. Incidentaloma hipofisario: eva-
cal treatment of prolactin-secreting pituitary adenomas: early
luación y abordaje terapéutico en la actualidad. Endocrinol
results and long-term outcome. J Clin Endocrinol Metab. 2002;
13. Páramo C. Incidentalomas hipofisarios. Endocrinol Nutr. En
26. Serri O, Rasio E, Beauregard H, Hardy J, Somma M. Recurren-
ce of hyperprolactinemia after selective transphenoidal adeno-
14. Naidich MJ, Russell EJ. Current approaches to imaging of the
mectomy in women with prolactinoma. N Engl J Med. 1983;
sellar region and pituitary. Endocrinol Metab Clin North Am.
27. Schlechte JA, Sherman BM, Chapler FK, VanGilder J. Long-
15. Colao A, Di Sarno A, Cappabianca P, Di Somma C, Pivonello
term follow-up of women with surgical treated prolactin-secre-
R, Lombardi G. Withdrawal of long-term cabergoline therapy
ting pituitary tumors. J Clin Endocrinol Metab. 1986;62:1296-
for tumoral and nontumoral hyperprolactinemia. N Engl J Med. Endocrinol Nutr. 2005;52(1):9-17
DIRECTIONS TO LANSDALE PAIN MANAGEMENT FROM LANSDALE: Take Broad Street to Route 309. Make a left and head NORTH on 309. First traffic light is WALNUT STREET. Go through that light. Get into the left lane. You will see the “In Flight Restaurant” on your right. Second light is ADVANCE LANE. Get into left turn lane and turn LEFT. It will look like you are going into the Car Wash America (fo
Guidelines for Treatment of Malaria in the United States (Based on drugs currently available for use in the United States) CDC Malaria Hotline: (770) 488-7788 Monday-Friday 8 am to 4:30 pm EST 488-7100 after hours, weekends and holidays (ask to page the malaria person on-call) Clinical Diagnosis/ Region Infection Acquired Recommended Drug and Adult Dose1,8 Recommended