Microsoft word - lista 2010_ita.doc

Il testo ufficiale della Lista è depositato presso la WADA ed è pubblicato in Inglese e Francese. In caso di disparità tra la versione Inglese e quella Francese, farà fede la versione Inglese. (www.wada-ama.org, 2010 Prohibited List.pdf) Questa Lista entra in vigore il 1° Gennaio 2010 LA LISTA DELLE SOSTANZE E METODI PROIBITI 2010 Tutte le Sostanze Proibite devono essere considerate “Sostanze Specificate” ad eccezione delle Sostanze incluse nelle classi S1, da S2.1 a S2.5, S4.4 e S6.a, e dei Metodi Proibiti M1, M2 e M3. S1. AGENTI ANABOLIZZANTI Gli agenti anabolizzanti sono proibiti. 1. Steroidi anabolizzanti androgeni (SAA) a. Gli SAA esogeni*, includono: 1-androstendiolo (5α-androst-1-ene-3β,17β-diolo); 1-androstendione (5α-androst-1-ene-3,17-dione); bolandiolo (19-norandrostenediolo); bolasterone; boldenone; boldione (androsta-1,4-diene-3,17-dione); calusterone; clostebol; danazolo (17α-etinil-17β-idrossiandrost-4-eno[2,3-d]isoxazolo); cloro-17β-idrossi-17α-metilandrosta-1,4-dien-3-one); desossimetiltestosterone (17α-metil-5α-androst-2-en-17β-olo); drostanolone; etilestrenolo (19-nor-17α-pregn-4-en-17-olo); fluossimesterone; formebolone; furazabolo (17β-idrossi-17α-metil-5α-androstano[2,3-c]-furazan); diidrossiandrost-4-en-3-one); mestanolone; mesterolone; metenolone; metandie-none (17β-idrossi-17α-metilandrosta-1,4-dien-3-one); metandriolo; metasterone (2α, 17α-dimetil-5α-androstane-3-one-17β-olo); metildienolone (17β-idrossi-17α-metilestra-4,9-dien-3-one); metil-1-testosterone (17β-idrossi-17α-metil-5α-androst-1-en-3-one); metilnortestosterone (17β-idrossi-17α-metilestr-4-en-3-one); metilte-stosterone; metribolone (metiltrienolone, 17β-idrossi-17α-metilestra-4,9,11-trien-3-one); mibolerone; nandrolone; 19-norandrostenedione (estr-4-ene-3,17-dione); norboletone; norclostebol; noretandrolone; ossabolone; ossandrolone; ossime-sterone; ossimetolone; prostanozolo (17β-idrossi-5α-androstano([3,2-c]pirazolo); quinbolone; stanozololo; stenbolone; 1-testosterone (17β-idrossi-5α-androst-1-en-3-one); tetraidrogestrinone (18a-omo-pregna-4,9,11-trien-17β-ol-3-one); tren-bolone ed altre sostanze con simile struttura chimica o simile/i effetto/i biologico/i. b. Gli SAA endogeni** quando somministrati per via esogena: androstenediolo (androst-5-ene-3β,17β-diolo); androstenedione (androst-4-ene-3,17-dione); diidrotestosterone (17β-idrossi-5α-androstan-3-one); prasterone (dei-droepiandrosterone, DHEA); testosterone ed i seguenti metaboliti ed isomeri: 5α-androstan-3α,17α-diolo; 5α-androstan-3α,17β-diolo; 5α-androstan-3β,17α-diolo; 5α-androstan-3β,17β-diolo; androst-4-ene-3α,17α-diolo; androst-4-ene-3α,17β-diolo; androst-4-ene-3β,17α-diolo; androst-5-ene-3α,17α-diolo; an-drost-5-ene-3α,17β-diolo; androst-5-ene-3β,17α-diolo; 4-androstenediolo (an-drost-4-ene-3β,17β-diolo); idrossi-5α-androstan-17-one; 19-norandrosterone; 19-noretiocolanolone. 2. Altri agenti anabolizzanti, inclusi ma non limitati ad essi: Clenbuterolo, modulatori selettivi dei recettori androgenici (SARM), tibolone, zeranolo, zilpaterolo. Relativamente a questo paragrafo: *“esogeno” si riferisce a una sostanza che non può essere prodotta naturalmente dall’organismo. **“endogeno” si riferisce a una sostanza che può essere prodotta naturalmente dall’organismo. S2. ORMONI PEPTIDICI, FATTORI DI CRESCITA E SOSTANZE CORRELATE Sono proibite le seguenti sostanze ed i loro fattori di rilascio: 1. Agenti stimolanti l’eritropoiesi [ad es. eritropoietina (EPO), darbepoetina (dEPO), metossi polietilen glicol-epoetina beta (CERA), ematide]; 2. Gonadotropina corionica (CG) e Ormone luteinizzante (LH) proibiti negli 3. Insuline; 4. Corticotropine; 5. Ormone della crescita (GH), fattore di crescita insulino-simile (IGF-1), Fattori di crescita meccanici (MGF), fattori di crescita di derivazione pia-strinica (PDGF), fattori di crescita del fibroblasto (FGF), fattore di cresci-ta vascolare-endoteliale (VEGF) e fattore di crescita degli epatociti (HGF) ed altri fattori di crescita riguardanti muscoli, sintesi/degradazione delle proteine dei tendini o dei legamenti, vascolarizzazione, utilizzazione di energia, capacità rigenerativa o commutazione del tipo di fibra; 6. Preparazioni con derivati piastrinici (ad es. plasma arricchito con piastri- ne, “blood spinning”) somministrato per via intramuscolare. Altre vie di som-ministrazione richiedono una “dichiarazione di uso” in conformità con lo Standard Internazionale per le Esenzioni a Fini Terapeutici (International Standard for TUE). ed altre sostanze con struttura chimica simile o effetto/i biologico/i simile/i. S3. BETA-2 AGONISTI Tutti i beta-2 agonisti (inclusi i loro isomeri D ed L) sono proibiti, ad eccezione del salbu-tamolo (al massimo 1600 microgrammi nell’arco delle 24 ore) ed il salmeterolo per via inalatoria che richiedono una “dichiarazione di uso” in conformità con lo Standard Inter-nazionale per le Esenzioni a Fini Terapeutici (International Standard for TUE). La presenza nelle urine di salbutamolo in quantità superiore a 1000 ng/ml fa presumere un uso non terapeutico della sostanza e dovrà essere considerata Esito Avverso, tranne nel caso in cui l’Atleta provi, attraverso un studio farmacocinetico controllato, che dimo-stri che il risultato anomalo sia la conseguenza dell’uso di una dose terapeutica (massi-mo 1600 microgrammi nell’arco delle 24 ore) di salbutamolo assunto per via inalatoria. S4. ANTAGONISTI E MODULATORI ORMONALI Sono proibite le seguenti classi: 1. Inibitori dell’aromatasi compresi, ma non limitati a: aminoglutetimide, ana- strozolo, androsta-1,4,6-triene-3,17-dione (androstatrienedione), 4-androstene-3,6,17 trione (6-oxo), exemestano, formestano, letrozolo, testolattone. 2. Modulatori selettivi dei recettori estrogenici (SERM) compresi, ma non limi- tati a: raloxifene, tamoxifene, toremifene. 3. Altre sostanze anti-estrogeniche comprese, ma non limitate a: clomifene, 4. Agenti che modificano la/e funzione/i della miostatina compresi, ma non S5. DIURETICI ED ALTRI AGENTI MASCHERANTI Gli agenti mascheranti sono proibiti. Essi includono: diuretici, probenecid, espansori del plasma (ad es. glicerolo; somministrazione endovenosa di albumina, destrano, amido idrossietilico e mannitolo) ed altre sostanze con effetto/i biologico/i simile/i. I diuretici includono: acetazolamide, amiloride, bumetanide, canrenone, clortalidone, acido etacrini-co, furosemide, indapamide, metolazone, spironolattone, tiazidi (ad es. bendro-flumetiazide, clorotiazide, idroclorotiazide), triamterene, ed altre sostanze con una struttura chimica simile o simile/i effetto/i biologico/i (ad ec-cezione del drosperinone, pamabromo e della somministrazione topica di dorzolamide e brinzolamide, che non sono proibiti). Un’Esenzione a Fini Terapeutici (TUE) per diuretici e agenti mascheranti non è valida se l’urina dell’atleta contiene una di queste sostanze in associazione a livelli di soglia o di sotto-soglia di una sostanza/e esogena/e proibita/e. M1. POTENZIAMENTO DEL TRASPORTO DI OSSIGENO Sono proibiti i seguenti metodi: 1. Il doping ematico, compreso l’uso di sangue autologo, omologo o eterologo o prodotti contenenti globuli rossi di qualsiasi origine. Potenziamento artificiale dell’assorbimento, del trasporto o del rilascio di ossigeno, compresi ma non limitati alle sostanze chimiche perfluoridiche, all’efaproxiral (RSR13) e a prodotti di emoglobina modificata (ad es. sostituti del sangue basati sull’emoglobina, prodotti di emoglobina microincapsulata), ad esclusione dell’ossi-geno supplementare. È proibita la manipolazione, o tentata manipolazione, per alterare l’integrità e la confor-mità dei Campioni raccolti nei Controlli Antidoping. Questi includono ma non si limitano a cateterizzazione, sostituzione e/o alterazione di urina (ad es. proteasi). Le infusioni endovenose sono proibite ad eccezione di quelle legittimamente rice-vute nel corso di ricoveri in ospedale o di indagini cliniche. M3. DOPING GENETICO Sono proibiti i seguenti metodi, aventi la capacità di migliorare la performance atletica: 1. Il trasferimento di cellule o elementi genetici (ad es. DNA, RNA); L’utilizzo di agenti farmacologici o biologici capaci di modulare l’espressione genica. Sono proibiti gli agonisti del recettore δ attivato dal Proliferatore del Perossisoma (PPARδ) (ad es. GW 1516) e gli agonisti dell’asse PPARδ-AMP-protein chinasi attivato (AMPK) (ad es. AICAR). In competizione in aggiunta alle classi sopra indicate (da S1 a S5 e da M1 a M3) sono proibite le seguenti classi: S6. STIMOLANTI Sono proibiti tutti gli stimolanti (inclusi, ove pertinenti, i loro isomeri ottici D ed L), ad eccezione dei derivati dell’imidazolo ad uso topico e quegli stimolanti inclusi nel Pro-gramma di Monitoraggio 2010*. Gli stimolanti comprendono: a: Stimolanti “Non Specificati”: adrafinil; amfepramone; amifenazolo; amfetamina; amfetaminile; benfluorex; benzfetamina; benzilpiperazina; bromantan; clobenzorex; cocaina; cropropa-mide; crotetamide; dimetilamfetamina; etilamfetamina; famprofazone; fenca-mina; fenetillina; fenfluramina; fenproporex; furfenorex; mefenorex; mefen-termina; mesocarbo; metamfetamina (d-); p-metilamfetamina; metilenedios-siamfetamina; metilenediossimetamfetamina; metilexaneamina (dimetilpenti-lamina); modafinil; norfenfluramina; fendimetrazina; fenmetrazina; fentermi-na; 4-fenilpiracetam (carfedone); prenilamina; prolintano. Uno stimolante non espressamente inserito in Lista in questa sezione è una “Sostanza Specificata”. b: “Stimolanti Specificati” (esempi): adrenalina**; catina***; efedrina****; etamivan; etilefrina; fenbutrazato; fencamfamina; eptaminolo; isometeptene; levmetanfetamina; meclofenossato; metilefedrina****; metilfenidato; nichetamide; norfenefrina; octopamina; os-silofrina; paraidrossiamfetamina; pemolina; pentetrazolo; fenprometamina; propilesedrina; pseudoefedrina*****; selegilina; sibutramina; stricnina; tua-minoeptano ed altre sostanze con una struttura chimica simile o con simile/i effetto/i biologico/i. * Le seguenti sostanze incluse nel Programma di Monitoraggio 2010 (bupropione, caffei-na, fenilefrina, fenilpropanolamina, pipradolo, sinefrina) non sono considerate Sostanze Proibite. ** L’adrenalina associata ad agenti anestetici locali o somministrata per via locale (ad es. nasale, oftalmologica) non è proibita. *** La catina è proibita quando la sua concentrazione nelle urine è superiore a 5 mi-crogrammi per millilitro. **** L’efedrina e la metilefedrina sono proibite quando la loro concentrazione nelle urine è superiore a 10 microgrammi per millilitro. ***** La pseudoefedrina è proibita quando la sua concentrazione nelle urine è supe-riore a 150 microgrammi per millilitro. S7. NARCOTICI Sono proibiti i seguenti narcotici: buprenorfina, destromoramide, diamorfina (eroina), fentanil e suoi derivati, i-dromorfone, metadone, morfina, ossicodone, ossimorfone, pentazocina, petidi-na. S8. CANNABINOIDI Sono proibiti ∆9-tetraidrocannabinolo (THC) naturale o sintetico ed i cannabinoidi THC-simili (ad es. hashish, marijuana, HU-210). S9. GLUCOCORTICOSTEROIDI Sono proibiti tutti i glucocorticosteroidi quando somministrati per via orale, endovenosa, intramuscolare o rettale. In applicazione dello Standard Internazionale per le Esenzioni a Fini Terapeutici, una “di-chiarazione di uso” deve essere compilata dall’Atleta per i glucocorticosteroidi sommini-strati per via intraarticolare, periarticolare, peritendinea, epidurale, intradermica e inala-toria, ad eccezione di quanto sotto elencato. Le preparazioni topiche quando utilizzate per via auricolare, buccale, dermatologica, (in-cluse iontoforesi/fonoforesi), gengivale, nasale, oftalmica, e per i disturbi perianali, non sono proibite e non richiedono Esenzione a Fini Terapeutici, né una “dichiarazione di u-so”. P1. ALCOOL L’alcool (etanolo) è proibito solo in competizione, nei seguenti sport. L’individuazione verrà effettuata mediante analisi del respiro e/o del sangue. La soglia di violazione delle norme antidoping (valori ematologici) è stabilita in 0.10 g/l. • le discipline che prevedono le prove di tiro P2. BETA-BLOCCANTI Salvo diversamente specificato, i beta-bloccanti sono proibiti solo in competizione, nelle seguenti discipline sportive#. • le discipline che prevedono le prove di tiro Sci/Snowboard (FIS) nel salto con gli sci, nelle esibizioni aeree/halfpipe dello sci acrobatico e nell’halfpipe/big air dello snowboard #N.d.T. Gli acronimi presenti nelle sezioni P1 e P2 sono riportati in lingua originale. I beta-bloccanti includono, ma non si limitano a: Acebutololo, alprenololo, atenololo, betassololo, bisoprololo, bunololo, carteo-lolo, carvedilolo, celiprololo, esmololo, labetalolo, levobunololo, metipranololo, metoprololo, nadololo, oxprenololo, pindololo, propranololo, sotalolo, timololo.

Source: http://www.fiso.it/public/pagine/2013/01/64_1_1646.pdf