Medikamenten – Box für Sportboote Stand 2013
Nr. (Wirkstoff, Generic, Original mit ®)
leicht bis mittel
1-4 x 1-2 Tab B 1-3 T 10 Tab
Schmerz stark Prellung/Zerrung/
4 Diclofenac Tab 50 mg (oder Gel) 1-3 x 1-2 Tab B 1-3
Gelenkschmerz Lippenherpes bakterielle Infek-
6 Azithromycin 250 Kps(Zithromax®) 2x1 Kapsel
Infektion tion (möglichst ärztl. Anleitung) gegen Fieber Fieber/Kopfschmerz
wie lfd. Nr. 1 Medikamente nur symptomorientiert, nicht generell!
Erkältung eitigre Infektion nur Reizhusten3
Bronchitis nur eitrige Form Asthmaanfall,
2 Sprühstöße B 2-3 T 1 Spray
Asthma schwerer Anfall leichte Reaktion starke Reaktion Allergie/Insekten-
bis 6x täglich B 1-3 T 20g Tube stich/Sonnenbrand Wunddesinfektion 15 Octenidin Lsg. (Octenisept®) Wundversorgung
Zuschnitt auf B 1-3 T 5 St Verbrennung Verletzung an
20 min warm spülen, mechanisch reinigen
Korallen
(Bürste), evtl. verd. Essig, Octenidin Lsg.
Hautpilz Unruhe, Angst,
Beruhigen Krampfanfall Angina pectoris
1-2 Kps im Anfall B 1-3 T 10 Kps Herzschwäche mit 20 Furosemid Tab 40mg (entwässert!)8 2 (-4) Tab
Herz und schwerer Atemnot
Kreislauf7 Herzinfarkt Kreislaufschock9
Nase (Ohr) zum Abschwellen 22 Oxymetazolinlsg. Spray, Tropfen 2-4x tgl
Augen10 Reizerscheinungen 23 Eindosis-Ophtiolen Tetryzolin Übelkeit/Völlegefühl 24 Metoclopramid (MCP®)Tab 10 mg 3 x 1 tgl. Gastritis und
25 Magn.hydroxid/Algeldrat, Progastrit®
Sodbrennen
Magen Durchfall
und Darm “ falls >3x in 8 Std 28 Loperamid akut oder „lingual“12 bis 4x2 /Tag Verstopfung Kolik Niere, Galle
Seekrank- Vorbeugung
30 Ingwer-Kps, Zintona®. 2 Kps ½ Std. vor Ablegen. B 1-3
Behandlung
Flüssigkeit: nur kleine Schlucke! Evtl. Nr.27
Abkürzungen: Tab = Tabletten; Tr = Tropfen; Kps = Kapseln; Amp = Ampulle; Lsg = Lösung; Btl = Beutel; St = Stück.B. Anmerkungen
nicht von Verantwortungs-trägern benutzt werden
- das heißt an Bord nicht vom Skipper und vom
1 Neben den genannten gibt es gleichwertige
Rudergänger. Unschädlich sind Akupressurbän-
Medikamente, über welche der Hausarzt Aus-
der, weitgehend auch Ingwer-Präparate (Zintona®)
kunft geben kann. Verschreibungspflichtig sind die Nummern 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 24, 26. Für Opiate (Morphin) und andere Betäubungsmittel gelten die
2 Gegen Chlamydien, Leptospiren, Ricckettsien,
Borrelien, Legionella, Neisserien und Vibrio cholerae ausreichend sensitiv (F. Holst 2012).
3 Husten ist ein notwendiger Reflex, kann aber
als reiner Reiz-Husten quälend sein: Dann ist Hustenstillung angezeigt. Wegen des fehlenden Nachweises ihrer Wirksamkeit auf See entfallen die „schleimlösenden Mittel“.
4 Nach Anweisung des angerufenen Arztes Adre-
nalin evtl. auch als Injektion. Weniger proble-matisch in der Handhabung ist die Inhalation von 10 bis 12 Hub eines geeigneten Präparates wie Infectokrupp Inhal Lösung® (siehe im Buch „Gesund an Bord“).
5 Sonnenschutz nicht vergessen! Bei starker Ein-
wirkung oder „Risiko-Haut“: Lichtschutzfaktor über LF 30 notwendig.
6 Wundversorgung: Die Wundheilung ist an Bord
oft gestört (‚sekundär‘): Interaktive Wundaufla-gen vom Hydrokolloidtyp sind teurer, aber op-timal (siehe Erste Hilfe bei Verletzungen, NNKA 3/2009).
7 Die Einleitung einer Neubehandlung von Blut-
hochdruck ist an Bord medizinisch nicht sinn- voll. Bei krisenhaften Blutdruckanstiegen ist unter ärztlicher Beratung ein Versuch mit Nr. 18 bis Nr. 21 möglich. Vorsicht: Abrupte Blutdruck-senkung ist gefährlich! Bei sogenannter „Kreis-laufschwäche“ mit niedrigem Blutdruck (ohne Kreislaufschock) sind die früher häufig verwen-deten „Kreislauftropfen“ (z. B. Effortil®) in ihrer Wirkung fraglich. Ihre Anwendung führt eher richtigen Maßnahmen wie Salz- und Flüssig-keitszufuhr und Hochlagerung der Beine.
8 Bei Herzschwäche (Herzinsuffizienz) entfallen
Digitalisglykoside (z.B. Digoxin) für die Bord-apotheke, da sie in der Kardiologie nicht mehr als Primärtherapie eingesetzt werden.
9 Beim Volumenmangelschock (Flüssigkeitsver-
luste) sollte man bei Übung in intravenösen In-fusionen eine Basiselektrolytlösung infundieren (siehe Zusatzausstattung der Medikamenten-Box).
10 Bei Langtörns (B3) wird Pilocarpin einprozentig
zur Senkung des Augendrucks empfohlen (auch Nr. 20 und Nr. 21 sind wirksam).
11 Rezept einer Minerallösung, der WHO-Empfeh- lung angenähert: In 1 Liter Wasser 2 Esslöffel Zucker (30 g), ½ Teelöffel Salz (3 g), evtl. ½ Backpulver. Dazu 2 Tassen Frucht-saft. 1-2 Liter pro Stunde trinken.
12 Niemals bei blutigem Durchfall – dann immer
13 Wegen der vielen „Glaubensfragen“ wird auf die
Fachbücher und die ausführliche Darstellung in NNKA 4/2002 verwiesen. Viele Mittel, auch das verbesserte Scopolaminpflaster, dürfen in USA
SARGANSERLAND Langlaufloipen am Berg geniessen «Als BZSL angekommen» Im «neuen» Schulhaus des Berufs- undWeiterbildungs- zentrums Sarganserland (BZSL) läuft der Betrieb rund. Die kaufmännische Abteilung hat sich eingelebt, und das Verhältnisse auf dem Berg sind gut. ZbW ist mit einem ersten Lehrgang gestartet. Sargans. –Auf das Schuljahr 2013/14 Heu